Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)
Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.
Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)
Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.
Qafla
قافلہCaravan, convoy, company of travellers.
کاروان، مسافروں کی جماعت
क़ाफ़िला, कारवाँ, यात्रियों का दल
"Tu idhar udhar ki na baat kar ye bata ki qaafile kyun lute / Teri rahbari ka sawaal hai hamein raahzan se gharaz nahin"
تو ادھر ادھر کی نہ بات کر یہ بتا کہ قافلے کیوں لٹے / تری رہبری کا سوال ہے ہمیں راہزن سے غرض نہیں
तू इधर उधर की न बात कर ये बता कि क़ाफ़िले क्यूँ लुटे / तिरी रहबरी का सवाल है हमें राहज़न से ग़रज़ नहीं
Ziya
ضیاRadiance, brightness, illumination.
نور، روشنی، چمک۔
प्रकाश, ज्योति, चमक।
شہر میں سارے چراغوں کی ضیا خاموش ہے / تیرگی ہر سمت پھیلا کر ہوا خاموش ہے — Ameer Imam Roman: Shahr mein saare charaaghon ki ziya khaamosh hai / Teergi har samt phaila kar hawa khaamosh hai Hindi: शहर में सारे चराग़ों की ज़िया ख़ामोश है / तीरगी हर सम्त फैला कर हवा ख़ामोश है
Muharram
محرمThe first month of the Islamic calendar.
اسلامی سال کا پہلا مہینہ.
इस्लामी कैलेंडर का पहला महीना.
"Ho Eid ya Muharram hum gham kya karenge / Do roza dahr doon mein maatam kya karenge"
ہو عید یا محرم ہم غم کیا کریں گے / دو روزہ دہر دوں میں ماتم کیا کریں گے
हो ईद या मुहर्रम हम ग़म क्या करेंगे / दो रोज़ा दहर दूँ में मातम क्या करेंगे