Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "Anjum"

Anjum

انجم
अंजुम
Arabic (عربی)
English Definition:

Stars; celestial bodies seen in the night sky.

اردو مفہوم:

ستارے، نجوم، کواکب۔

हिंदी अर्थ:

तारे, नक्षत्र, सितारे।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

عروجِ آدمِ خاکی سے انجم سہمے جاتے ہیں / کہ یہ ٹوٹا ہوا تارا مہِ کامل نہ بن جائے — Allama Iqbal Roman: Urooj-e-aadam-e-khaaki se anjum sahme jaate hain / Ki ye toota hua taara mah-e-kaamil na ban jaae Hindi: उरूज-ए-आदम-ए-ख़ाकी से अंजुम सहमे जाते हैं / कि ये टूटा हुआ तारा मह-ए-कामिल न बन जाए

Part of Speech: Noun (Masculine, plural)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

Anjum

انجم
अंजुम
Arabic (عربی)
English Definition:

Stars; celestial bodies seen in the night sky.

اردو مفہوم:

ستارے، نجوم، کواکب۔

हिंदी अर्थ:

तारे, नक्षत्र, सितारे।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

عروجِ آدمِ خاکی سے انجم سہمے جاتے ہیں / کہ یہ ٹوٹا ہوا تارا مہِ کامل نہ بن جائے — Allama Iqbal Roman: Urooj-e-aadam-e-khaaki se anjum sahme jaate hain / Ki ye toota hua taara mah-e-kaamil na ban jaae Hindi: उरूज-ए-आदम-ए-ख़ाकी से अंजुम सहमे जाते हैं / कि ये टूटा हुआ तारा मह-ए-कामिल न बन जाए

Part of Speech: Noun (Masculine, plural)
Safha Editorial Lookup →

Baitho

بیٹھو
बैठो
Sanskrit (سنسکرت)
English Definition:

Sit (imperative, informal).

اردو مفہوم:

بیٹھو؛ بیٹھنا (امر).

हिंदी अर्थ:

बैठो; बैठना (आज्ञा).

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"mazā barsāt kā chāho to in āñkhoñ meñ aa baiTho / syāhī hai safedī hai shafaq hai abr-e-bārāñ hai"

اردو مثال (شعر):

مزہ برسات کا چاہو تو ان آنکھوں میں آ بیٹھو / سیاہی ہے سفیدی ہے شفق ہے ابرِ باراں ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

मज़ा बरसात का चाहो तो इन आँखों में आ बैठो / स्याही है सफ़ेदी है शफ़क़ है अब्र-ए-बाराँ है

Part of Speech: Verb (imperative)
Safha Editorial Lookup →

Qadar

قدر
क़द्र
Arabic (عربی)
English Definition:

Worth, value; honour, dignity; divine decree.

اردو مفہوم:

قدر و قیمت؛ عزت؛ حکمِ الٰہی.

हिंदी अर्थ:

क़द्र, मूल्य; सम्मान; दैवी आदेश.

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"main jis ki aankh ka aansu tha us ne qadr na ki / bikhar gaya hun to ab ret se uThae mujhe"

اردو مثال (شعر):

میں جس کی آنکھ کا آنسو تھا اس نے قدر نہ کی / بکھر گیا ہوں تو اب ریت سے اٹھائے مجھے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

मैं जिस की आँख का आँसू था उस ने क़द्र न की / बिखर गया हूँ तो अब रेत से उठाए मुझे

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →