Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "Jalwa-gari"

Jalwa-gari

جلوہ گری
जल्वागरी
Persian (فارسی)
English Definition:

Display of splendour, manifestation, appearing in radiant beauty.

اردو مفہوم:

نمود، ظہور، شان و شوکت کا اظہار، جلوہ دکھانا۔

हिंदी अर्थ:

वैभव का प्रदर्शन، प्रकट होना، आभा दिखाना।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

کہہ سکے کون کہ یہ جلوہ گری کس کی ہے / پردہ چھوڑا ہے وہ اس نے کہ اٹھائے نہ بنے — Mirza Ghalib Roman: kah sake kaun ki ye jalvagarī kis kī hai / parda chhoḌā hai vo us ne ki uThā.e na bane Hindi: कह सके कौन कि ये जल्वागरी किस की है / पर्दा छोड़ा है वो उसने कि उठाए न बने

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

Jalwa-gari

جلوہ گری
जल्वागरी
Persian (فارسی)
English Definition:

Display of splendour, manifestation, appearing in radiant beauty.

اردو مفہوم:

نمود، ظہور، شان و شوکت کا اظہار، جلوہ دکھانا۔

हिंदी अर्थ:

वैभव का प्रदर्शन، प्रकट होना، आभा दिखाना।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

کہہ سکے کون کہ یہ جلوہ گری کس کی ہے / پردہ چھوڑا ہے وہ اس نے کہ اٹھائے نہ بنے — Mirza Ghalib Roman: kah sake kaun ki ye jalvagarī kis kī hai / parda chhoḌā hai vo us ne ki uThā.e na bane Hindi: कह सके कौन कि ये जल्वागरी किस की है / पर्दा छोड़ा है वो उसने कि उठाए न बने

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →

Raqs

رقص
रक़्स
Arabic (عربی)
English Definition:

Dance; rhythmic movement of the body.

اردو مفہوم:

رقص، ناچ، رقصِ سماع۔

हिंदी अर्थ:

नृत्य, नाच, थिरकन।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

رقصِ بسمل کا تماشا مجھے دکھلا کوئی دم / دست و پا مار کے دم تو تہِ شمشیر نہ توڑ — Bahadur Shah Zafar Roman: Raqs-e-bismil ka tamaasha mujhe dikhla koi dam / Dast-o-paa maar ke dam tu tah-e-shamsheer na tod Hindi: रक़्स-ए-बिस्मिल का तमाशा मुझे दिखला कोई दम / दस्त-ओ-पा मार के दम तू तह-ए-शमशीर न तोड़

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →

Phanda

پھندا
फंदा
Sanskrit/Hindi
English Definition:

Noose, snare, loop, trap

اردو مفہوم:

پھندا، پھندا۔

हिंदी अर्थ:

फंदा, फाँसी।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

دانہ و دام سنبھالا میرے صیاد نے پھر / اپنی گردن ہے وہی عشق کا پھندا ہے وہی — Ghulam Bhik Nairang Roman: dana-o-dam sambhaala mere sayyaad ne phir / apni gardan hai wahi ishq ka phanda hai wahi Hindi: दाना-ओ-दाम सँभाला मेरे सय्याद ने फिर / अपनी गर्दन है वही इश्क़ का फंदा है वही Note: پھندا in the phrase عشق کا پھندا (the snare of love), in the "noose, snare" sense

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →