Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "Khaar"

Khaar

خار
ख़ार
Persian (فارسی)
English Definition:

Thorn; a sharp pointed part of a plant.

اردو مفہوم:

کانٹا، نوک دار شاخ۔

हिंदी अर्थ:

काँटा, कंटक।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

باغِ جہاں کے گل ہیں یا خار ہیں تو ہم ہیں / گر یار ہیں تو ہم ہیں اغیار ہیں تو ہم ہیں — Khwaja Meer Dard Roman: Baagh-e-jahaan ke gul hain ya khaar hain to hum hain / Gar yaar hain to hum hain aghyaar hain to hum hain Hindi: बाग़-ए-जहाँ के गुल हैं या ख़ार हैं तो हम हैं / गर यार हैं तो हम हैं अग़्यार हैं तो हम हैं

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

Khaar

خار
ख़ार
Persian (فارسی)
English Definition:

Thorn; a sharp pointed part of a plant.

اردو مفہوم:

کانٹا، نوک دار شاخ۔

हिंदी अर्थ:

काँटा, कंटक।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

باغِ جہاں کے گل ہیں یا خار ہیں تو ہم ہیں / گر یار ہیں تو ہم ہیں اغیار ہیں تو ہم ہیں — Khwaja Meer Dard Roman: Baagh-e-jahaan ke gul hain ya khaar hain to hum hain / Gar yaar hain to hum hain aghyaar hain to hum hain Hindi: बाग़-ए-जहाँ के गुल हैं या ख़ार हैं तो हम हैं / गर यार हैं तो हम हैं अग़्यार हैं तो हम हैं

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →

Ishara

اشارہ
इशारा
Arabic (عربی)
English Definition:

Gesture, signal, hint, indication.

اردو مفہوم:

اشارہ کنایہ، علامت

हिंदी अर्थ:

संकेत, सैन

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"Wo bolta tha magar lab nahin hilaata tha / Ishaara karta tha jumbish na thi ishaare mein"

اردو مثال (شعر):

وہ بولتا تھا مگر لب نہیں ہلاتا تھا / اشارہ کرتا تھا جنبش نہ تھی اشارے میں

हिन्दी उदाहरण (शेर):

वो बोलता था मगर लब नहीं हिलाता था / इशारा करता था जुम्बिश न थी इशारे में

Part of Speech: Noun (مذکر)
Safha Editorial Lookup →

Hulul

حلول
हुलूल
Arabic (عربی)
English Definition:

Indwelling; the (heretical) doctrine of divine indwelling, transmigration.

اردو مفہوم:

حلول؛ روح کا جسم میں سما جانا.

हिंदी अर्थ:

हुलूल, अंतर्वास.

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"hulul kar chuki KHud mein hazar naqsh o rang / ye kaenat jo KHaka-numa abhi tak hai"

اردو مثال (شعر):

حلول کر چکی خود میں ہزار نقش و رنگ / یہ کائنات جو خاکہ نما ابھی تک ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

हुलूल कर चुकी ख़ुद में हज़ार नक़्श-ओ-रंग / ये काएनात जो ख़ाका-नुमा अभी तक है

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →