Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "Naqaab"

Naqaab

نقاب
नक़ाब
Arabic (عربی)
English Definition:

Veil; covering worn over the face; mask.

اردو مفہوم:

پردہ، حجاب، چہرہ پوش۔

हिंदी अर्थ:

नक़ाब, मुखावरण, घूँघट।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

حسیں رخ پہ ابھی تم نقاب رہنے دو / نہ کھولو بند غزل کی کتاب رہنے دو — Aatish Raza Roman: Haseen rukh pe abhi tum naqaab rahne do / Na kholo band ghazal ki kitaab rahne do Hindi: हसीं रुख़ पे अभी तुम नक़ाब रहने दो / न खोलो बंद ग़ज़ल की किताब रहने दो

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

Naqaab

نقاب
नक़ाब
Arabic (عربی)
English Definition:

Veil; covering worn over the face; mask.

اردو مفہوم:

پردہ، حجاب، چہرہ پوش۔

हिंदी अर्थ:

नक़ाब, मुखावरण, घूँघट।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

حسیں رخ پہ ابھی تم نقاب رہنے دو / نہ کھولو بند غزل کی کتاب رہنے دو — Aatish Raza Roman: Haseen rukh pe abhi tum naqaab rahne do / Na kholo band ghazal ki kitaab rahne do Hindi: हसीं रुख़ पे अभी तुम नक़ाब रहने दो / न खोलो बंद ग़ज़ल की किताब रहने दो

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →

Anjum

انجم
अंजुम
Arabic (عربی)
English Definition:

Stars; celestial bodies seen in the night sky.

اردو مفہوم:

ستارے، نجوم، کواکب۔

हिंदी अर्थ:

तारे, नक्षत्र, सितारे।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

عروجِ آدمِ خاکی سے انجم سہمے جاتے ہیں / کہ یہ ٹوٹا ہوا تارا مہِ کامل نہ بن جائے — Allama Iqbal Roman: Urooj-e-aadam-e-khaaki se anjum sahme jaate hain / Ki ye toota hua taara mah-e-kaamil na ban jaae Hindi: उरूज-ए-आदम-ए-ख़ाकी से अंजुम सहमे जाते हैं / कि ये टूटा हुआ तारा मह-ए-कामिल न बन जाए

Part of Speech: Noun (Masculine, plural)
Safha Editorial Lookup →

Baitho

بیٹھو
बैठो
Sanskrit (سنسکرت)
English Definition:

Sit (imperative, informal).

اردو مفہوم:

بیٹھو؛ بیٹھنا (امر).

हिंदी अर्थ:

बैठो; बैठना (आज्ञा).

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"mazā barsāt kā chāho to in āñkhoñ meñ aa baiTho / syāhī hai safedī hai shafaq hai abr-e-bārāñ hai"

اردو مثال (شعر):

مزہ برسات کا چاہو تو ان آنکھوں میں آ بیٹھو / سیاہی ہے سفیدی ہے شفق ہے ابرِ باراں ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

मज़ा बरसात का चाहो तो इन आँखों में आ बैठो / स्याही है सफ़ेदी है शफ़क़ है अब्र-ए-बाराँ है

Part of Speech: Verb (imperative)
Safha Editorial Lookup →