Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)
Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.
Results for exact word "Qafla"
Qafla
قافلہCaravan, convoy, company of travellers.
کاروان، مسافروں کی جماعت
क़ाफ़िला, कारवाँ, यात्रियों का दल
"Tu idhar udhar ki na baat kar ye bata ki qaafile kyun lute / Teri rahbari ka sawaal hai hamein raahzan se gharaz nahin"
تو ادھر ادھر کی نہ بات کر یہ بتا کہ قافلے کیوں لٹے / تری رہبری کا سوال ہے ہمیں راہزن سے غرض نہیں
तू इधर उधर की न बात कर ये बता कि क़ाफ़िले क्यूँ लुटे / तिरी रहबरी का सवाल है हमें राहज़न से ग़रज़ नहीं
Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)
Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.
Qafla
قافلہCaravan, convoy, company of travellers.
کاروان، مسافروں کی جماعت
क़ाफ़िला, कारवाँ, यात्रियों का दल
"Tu idhar udhar ki na baat kar ye bata ki qaafile kyun lute / Teri rahbari ka sawaal hai hamein raahzan se gharaz nahin"
تو ادھر ادھر کی نہ بات کر یہ بتا کہ قافلے کیوں لٹے / تری رہبری کا سوال ہے ہمیں راہزن سے غرض نہیں
तू इधर उधर की न बात कर ये बता कि क़ाफ़िले क्यूँ लुटे / तिरी रहबरी का सवाल है हमें राहज़न से ग़रज़ नहीं
Sheereen
شیریںSweet, pleasant, charming.
شیریں، میٹھا، دلکش۔
मीठा, मधुर।
کتنے شیریں ہیں تیرے لب کہ رقیب / گالیاں کھا کے بے مزہ نہ ہوا — Mirza Ghalib Roman: kitne shīrīñ haiñ tere lab ki raqīb / gāliyāñ khā ke be-mazā na huā Hindi: कितने शीरीं हैं तेरे लब कि रक़ीब / गालियाँ खा के बे-मज़ा न हुआ Note: شیریں the standalone adjective, in the "sweet, pleasant" sense
Zorawar
زورآورMighty, powerful, forceful.
زورآور، قوی.
ज़ोरावर, बलवान.
"Laathi paani mein daalun to waapas aati hai paani par / Dariya zor-aavar hai kitna mera sarmaaya hai kitna"
لاٹھی پانی میں ڈالوں تو واپس آتی ہے پانی پر / دریا زور آور ہے کتنا میرا سرمایہ ہے کتنا
लाठी पानी में डालूँ तो वापस आती है पानी पर / दरिया ज़ोर-आवर है कितना मेरा सरमाया है कितना