Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "Aashiyaan"

Aashiyaan

آشیانہ
आशियाना
Persian (فارسی)
English Definition:

Nest; dwelling; home or place of shelter.

اردو مفہوم:

گھونسلا، گھر، مسکن۔

हिंदी अर्थ:

घोंसला, घर, निवास।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

قید میں اتنا زمانہ ہو گیا / اب قفس بھی آشیانہ ہو گیا — Hafeez Jaunpuri Roman: Qaid mein itna zamaana ho gaya / Ab qafas bhi aashiyaana ho gaya Hindi: क़ैद में इतना ज़माना हो गया / अब क़फ़स भी आशियाना हो गया

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

Aashiyaan

آشیانہ
आशियाना
Persian (فارسی)
English Definition:

Nest; dwelling; home or place of shelter.

اردو مفہوم:

گھونسلا، گھر، مسکن۔

हिंदी अर्थ:

घोंसला, घर, निवास।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

قید میں اتنا زمانہ ہو گیا / اب قفس بھی آشیانہ ہو گیا — Hafeez Jaunpuri Roman: Qaid mein itna zamaana ho gaya / Ab qafas bhi aashiyaana ho gaya Hindi: क़ैद में इतना ज़माना हो गया / अब क़फ़स भी आशियाना हो गया

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →

Hulul

حلول
हुलूल
Arabic (عربی)
English Definition:

Indwelling; the (heretical) doctrine of divine indwelling, transmigration.

اردو مفہوم:

حلول؛ روح کا جسم میں سما جانا.

हिंदी अर्थ:

हुलूल, अंतर्वास.

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"hulul kar chuki KHud mein hazar naqsh o rang / ye kaenat jo KHaka-numa abhi tak hai"

اردو مثال (شعر):

حلول کر چکی خود میں ہزار نقش و رنگ / یہ کائنات جو خاکہ نما ابھی تک ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

हुलूल कर चुकी ख़ुद में हज़ार नक़्श-ओ-रंग / ये काएनात जो ख़ाका-नुमा अभी तक है

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →

Nawa

نوا
नवा
Persian (فارسی)
English Definition:

Melody, musical voice, harmonious sound.

اردو مفہوم:

صدا، نغمہ، آواز۔

हिंदी अर्थ:

स्वर, धुन, मधुर आवाज़।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

میری نواۓ شوق سے شور حریمِ ذات میں / غلغلہ ہائے الاماں بت کدۂ صفات میں — Allama Iqbal Roman: Meri nawa-e-shauq se shor hareem-e-zaat mein / Ghalghala-haa-e-al-amaan but-kada-e-sifaat mein Hindi: मेरी नवा-ए-शौक़ से शोर हरीम-ए-ज़ात में / ग़लग़ला-हा-ए-अल-अमाँ बुत-कदा-ए-सिफ़ात में

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →