Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "Beqarari"

Beqarari

بے قراری
बेक़रारी
Persian + Arabic (فارسی + عربی)
English Definition:

Restlessness, uneasiness.

اردو مفہوم:

بے چینی؛ اضطراب

हिंदी अर्थ:

बेचैनी, व्याकुलता

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"Phir kuch ik dil ko be-qaraari hai / Seena jooya-e-zakhm-e-kaari hai"

اردو مثال (شعر):

پھر کچھ اک دل کو بے قراری ہے / سینہ جویائے زخم کاری ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

फिर कुछ इक दिल को बे-क़रारी है / सीना जूया-ए-ज़ख़्म-ए-कारी है

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

Beqarari

بے قراری
बेक़रारी
Persian + Arabic (فارسی + عربی)
English Definition:

Restlessness, uneasiness.

اردو مفہوم:

بے چینی؛ اضطراب

हिंदी अर्थ:

बेचैनी, व्याकुलता

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"Phir kuch ik dil ko be-qaraari hai / Seena jooya-e-zakhm-e-kaari hai"

اردو مثال (شعر):

پھر کچھ اک دل کو بے قراری ہے / سینہ جویائے زخم کاری ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

फिर कुछ इक दिल को बे-क़रारी है / सीना जूया-ए-ज़ख़्म-ए-कारी है

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →

Aashiyaan

آشیانہ
आशियाना
Persian (فارسی)
English Definition:

Nest; dwelling; home or place of shelter.

اردو مفہوم:

گھونسلا، گھر، مسکن۔

हिंदी अर्थ:

घोंसला, घर, निवास।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

قید میں اتنا زمانہ ہو گیا / اب قفس بھی آشیانہ ہو گیا — Hafeez Jaunpuri Roman: Qaid mein itna zamaana ho gaya / Ab qafas bhi aashiyaana ho gaya Hindi: क़ैद में इतना ज़माना हो गया / अब क़फ़स भी आशियाना हो गया

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →

Rujoo

رجوع
रुजू
Arabic (عربی)
English Definition:

Return; turning back; inclination.

اردو مفہوم:

واپسی؛ لوٹنا؛ (مجازاً) کسی طرف جھکاؤ

हिंदी अर्थ:

वापसी, लौटना; (लाक्षणिक) किसी ओर झुकाव

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"Teri taraf ko Muslim-o-Kaafir ki hai ruju / Pooja mein barhaman hai to zaahid dua mein hai"

اردو مثال (شعر):

تیری طرف کو مسلم و کافر کی ہے رجوع / پوجا میں برہمن ہے تو زاہد دعا میں ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

तेरी तरफ़ को मुस्लिम ओ काफ़िर की है रुजू / पूजा में बरहमन है तो ज़ाहिद दुआ में है

Part of Speech: Noun (Masculine/Feminine)
Safha Editorial Lookup →