Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)
Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.
Results for exact word "Hulul"
Hulul
حلولIndwelling; the (heretical) doctrine of divine indwelling, transmigration.
حلول؛ روح کا جسم میں سما جانا.
हुलूल, अंतर्वास.
"hulul kar chuki KHud mein hazar naqsh o rang / ye kaenat jo KHaka-numa abhi tak hai"
حلول کر چکی خود میں ہزار نقش و رنگ / یہ کائنات جو خاکہ نما ابھی تک ہے
हुलूल कर चुकी ख़ुद में हज़ार नक़्श-ओ-रंग / ये काएनात जो ख़ाका-नुमा अभी तक है
Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)
Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.
Hulul
حلولIndwelling; the (heretical) doctrine of divine indwelling, transmigration.
حلول؛ روح کا جسم میں سما جانا.
हुलूल, अंतर्वास.
"hulul kar chuki KHud mein hazar naqsh o rang / ye kaenat jo KHaka-numa abhi tak hai"
حلول کر چکی خود میں ہزار نقش و رنگ / یہ کائنات جو خاکہ نما ابھی تک ہے
हुलूल कर चुकी ख़ुद में हज़ार नक़्श-ओ-रंग / ये काएनात जो ख़ाका-नुमा अभी तक है
Dastarkhwaan
دسترخوانTablecloth, dining cloth, spread for meals.
دسترخوان، دسترخوان۔
दस्तरख़्वान, मेज़पोश।
کسی بھوکے سے مت پوچھو محبت کس کو کہتے ہیں / کہ تم آنچل بچھاؤ گے وہ دسترخوان سمجھے گا — Zubair Ali Tabish Roman: kisi bhuke se mat puchho mohabbat kis ko kahte hain / ki tum aanchal bichhaoge wo dastar-KHwan samjhega Hindi: किसी भूके से मत पूछो मोहब्बत किस को कहते हैं / कि तुम आँचल बिछाओगे वो दस्तरख़्वान समझेगा Note: دسترخوان standalone, in the "dining cloth, spread for meals" sense
La'l
لعلRuby; a precious red gemstone — in poetry, the beloved's red lips.
لعل، قیمتی سرخ پتھر؛ (شاعری میں) محبوب کے لب۔
माणिक, लाल रत्न; (कविता में) प्रिया के होंठ।
اس لعلِ لب کے ہم نے لیے بوسے اس قدر سب اڑ گئی مسی کی دھڑی دو گھڑی کے بعد — Shaikh Ibrahim Zauq Roman: us la'l-e-lab ke ham ne liye bose is qadar / sab uḌ ga.ī misī kī dhaḌī do ghaḌī ke baad Hindi: उस ला'ल-ए-लब के हम ने लिए बोसे इस क़दर / सब उड़ गई मिसी की धड़ी दो घड़ी के बाद Note: inside izafat — لعلِ لب (la'l-e-lab, "the ruby of the lips"); the headword is لعل, the ruby — not the colour word لال