Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)
Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.
Results for exact word "La'l"
La'l
لعلRuby; a precious red gemstone — in poetry, the beloved's red lips.
لعل، قیمتی سرخ پتھر؛ (شاعری میں) محبوب کے لب۔
माणिक, लाल रत्न; (कविता में) प्रिया के होंठ।
اس لعلِ لب کے ہم نے لیے بوسے اس قدر سب اڑ گئی مسی کی دھڑی دو گھڑی کے بعد — Shaikh Ibrahim Zauq Roman: us la'l-e-lab ke ham ne liye bose is qadar / sab uḌ ga.ī misī kī dhaḌī do ghaḌī ke baad Hindi: उस ला'ल-ए-लब के हम ने लिए बोसे इस क़दर / सब उड़ गई मिसी की धड़ी दो घड़ी के बाद Note: inside izafat — لعلِ لب (la'l-e-lab, "the ruby of the lips"); the headword is لعل, the ruby — not the colour word لال
Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)
Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.
La'l
لعلRuby; a precious red gemstone — in poetry, the beloved's red lips.
لعل، قیمتی سرخ پتھر؛ (شاعری میں) محبوب کے لب۔
माणिक, लाल रत्न; (कविता में) प्रिया के होंठ।
اس لعلِ لب کے ہم نے لیے بوسے اس قدر سب اڑ گئی مسی کی دھڑی دو گھڑی کے بعد — Shaikh Ibrahim Zauq Roman: us la'l-e-lab ke ham ne liye bose is qadar / sab uḌ ga.ī misī kī dhaḌī do ghaḌī ke baad Hindi: उस ला'ल-ए-लब के हम ने लिए बोसे इस क़दर / सब उड़ गई मिसी की धड़ी दो घड़ी के बाद Note: inside izafat — لعلِ لب (la'l-e-lab, "the ruby of the lips"); the headword is لعل, the ruby — not the colour word لال
Ghaibat
غیبتAbsence; backbiting, speaking ill behind one's back.
غیبت؛ پیٹھ پیچھے برائی.
अनुपस्थिति, चुग़ली.
"samne tarif ghibat mein gila / aap ke dil ki safai dekh li"
سامنے تعریف غیبت میں گلہ / آپ کے دل کی صفائی دیکھ لی
सामने तारीफ़ ग़ीबत में गिला / आप के दिल की सफ़ाई देख ली
Dopehar
دوپہرMidday, noon; noontide.
دوپہر، ظہر.
दोपहर.
"Dopahar ki dhuup mein mere bulane ke liye / Wo tera koThe pe nange panw aana yaad hai"
دوپہر کی دھوپ میں میرے بلانے کے لیے / وہ تیرا کوٹھے پہ ننگے پاؤں آنا یاد ہے
दोपहर की धूप में मेरे बुलाने के लिए / वो तेरा कोठे पे नंगे पाँव आना याद है