Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)
Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.
Results for exact word "Khaarzaar"
Khaarzaar
خارزارThorny ground; a place full of thorns; metaphorically, a difficult world or path.
کانٹوں بھری جگہ، خارستان، دشوار راستہ۔
काँटों भरी भूमि, कंटीला रास्ता।
کبھی جو آوارۂ جنوں تھے وہ بستیوں میں پھر آ بسیں گے / برہنہ پائی وہی رہے گی مگر نیا خار زار ہوگا — Allama Iqbal Roman: Kabhi jo aawaara-e-junoon the woh bastiyon mein phir aa basenge / Barahna-paai wahi rahegi magar naya khaarzaar hoga Hindi: कभी जो आवारा-ए-जुनूँ थे वो बस्तियों में फिर आ बसेंगे / बरहना-पाई वही रहेगी मगर नया ख़ार-ज़ार होगा
Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)
Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.
Kali
کلیA flower-bud, an unopened blossom.
غنچہ، ناشگفتہ پھول
कली, मुकुल
"Kaha maine kitna hai gul ka sabaat / Kali ne ye sun kar tabassum kiya"
کہا میں نے کتنا ہے گل کا ثبات / کلی نے یہ سن کر تبسم کیا
कहा मैं ने कितना है गुल का सबात / कली ने ये सुन कर तबस्सुम किया
Khaarzaar
خارزارThorny ground; a place full of thorns; metaphorically, a difficult world or path.
کانٹوں بھری جگہ، خارستان، دشوار راستہ۔
काँटों भरी भूमि, कंटीला रास्ता।
کبھی جو آوارۂ جنوں تھے وہ بستیوں میں پھر آ بسیں گے / برہنہ پائی وہی رہے گی مگر نیا خار زار ہوگا — Allama Iqbal Roman: Kabhi jo aawaara-e-junoon the woh bastiyon mein phir aa basenge / Barahna-paai wahi rahegi magar naya khaarzaar hoga Hindi: कभी जो आवारा-ए-जुनूँ थे वो बस्तियों में फिर आ बसेंगे / बरहना-पाई वही रहेगी मगर नया ख़ार-ज़ार होगा
Ranjish
رنجشGrievance, lingering resentment, gentle sorrow between lovers
دلی رنج، ملال، شکوہ
दुःख, मलाल, मनमुटाव
"Ranjish hi sahi dil hi dukhane ke liye aa Aa phir se mujhe chhod ke jaane ke liye aa"
رنجش ہی سہی دل ہی دکھانے کے لیے آ آ پھر سے مجھے چھوڑ کے جانے کے لیے آ
रंजिश ही सही दिल ही दुखाने के लिए आ आ फिर से मुझे छोड़ के जाने के लिए आ