Exact Word Search • Urdu • Hindi • English

Safha Global Dictionary (صفحہ گلوبل لغت)

सफ़्हा ग्लोबल शब्दकोश

Search for an exact word in English, Urdu Nastaliq, or Devanagari Hindi to inspect its precise definition, grammatical category, and poetic context in all three scripts.

Reset
Exact Match Found

Results for exact word "La'l"

La'l

لعل
लअल
Persian (فارسی)
English Definition:

Ruby; a precious red gemstone — in poetry, the beloved's red lips.

اردو مفہوم:

لعل، قیمتی سرخ پتھر؛ (شاعری میں) محبوب کے لب۔

हिंदी अर्थ:

माणिक, लाल रत्न; (कविता में) प्रिया के होंठ।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

اس لعلِ لب کے ہم نے لیے بوسے اس قدر سب اڑ گئی مسی کی دھڑی دو گھڑی کے بعد — Shaikh Ibrahim Zauq Roman: us la'l-e-lab ke ham ne liye bose is qadar / sab uḌ ga.ī misī kī dhaḌī do ghaḌī ke baad Hindi: उस ला'ल-ए-लब के हम ने लिए बोसे इस क़दर / सब उड़ गई मिसी की धड़ी दो घड़ी के बाद Note: inside izafat — لعلِ لب (la'l-e-lab, "the ruby of the lips"); the headword is لعل, the ruby — not the colour word لال

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →
Live Activity Feed

Recently Searched Words (حالیہ تلاش کردہ الفاظ)

Showing 3 recently looked-up dictionary words with English, Urdu & Hindi poetic examples.

La'l

لعل
लअल
Persian (فارسی)
English Definition:

Ruby; a precious red gemstone — in poetry, the beloved's red lips.

اردو مفہوم:

لعل، قیمتی سرخ پتھر؛ (شاعری میں) محبوب کے لب۔

हिंदी अर्थ:

माणिक, लाल रत्न; (कविता में) प्रिया के होंठ।

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
اردو مثال (شعر):

اس لعلِ لب کے ہم نے لیے بوسے اس قدر سب اڑ گئی مسی کی دھڑی دو گھڑی کے بعد — Shaikh Ibrahim Zauq Roman: us la'l-e-lab ke ham ne liye bose is qadar / sab uḌ ga.ī misī kī dhaḌī do ghaḌī ke baad Hindi: उस ला'ल-ए-लब के हम ने लिए बोसे इस क़दर / सब उड़ गई मिसी की धड़ी दो घड़ी के बाद Note: inside izafat — لعلِ لب (la'l-e-lab, "the ruby of the lips"); the headword is لعل, the ruby — not the colour word لال

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →

Dopehar

دوپہر
दोपहर
Hindi (ہندی)
English Definition:

Midday, noon; noontide.

اردو مفہوم:

دوپہر، ظہر.

हिंदी अर्थ:

दोपहर.

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"Dopahar ki dhuup mein mere bulane ke liye / Wo tera koThe pe nange panw aana yaad hai"

اردو مثال (شعر):

دوپہر کی دھوپ میں میرے بلانے کے لیے / وہ تیرا کوٹھے پہ ننگے پاؤں آنا یاد ہے

हिन्दी उदाहरण (शेर):

दोपहर की धूप में मेरे बुलाने के लिए / वो तेरा कोठे पे नंगे पाँव आना याद है

Part of Speech: Noun (Feminine)
Safha Editorial Lookup →

Darwaza

دروازہ
दरवाज़ा
Persian (فارسی)
English Definition:

A door, gate; an entrance, doorway.

اردو مفہوم:

دروازہ، پھاٹک؛ داخلے کا راستہ.

हिंदी अर्थ:

दरवाज़ा, द्वार.

Poetic Examples • شعری مثالیں: English • اردو • हिन्दी
English Example:

"Kaun aaega yahan koi na aaya hoga / Mera darwaza hawaon ne hilaya hoga"

اردو مثال (شعر):

کون آئے گا یہاں کوئی نہ آیا ہوگا / میرا دروازہ ہواؤں نے ہلایا ہوگا

हिन्दी उदाहरण (शेर):

कौन आएगा यहाँ कोई न आया होगा / मेरा दरवाज़ा हवाओं ने हिलाया होगा

Part of Speech: Noun (Masculine)
Safha Editorial Lookup →